Home


                Je n'ai rien à dire, mais je le dis quand-même!

                Ich habe nichts zu sagen, aber ich sage es trotzdem!

                                                 A lire sur les murs de Paris en 1968 

Une vie vouée à la construction, vécu des deux côtés du "Röstigraben", d'un grand marcheur devenu paraplégique, d'un autodidacte qui a fait son chemin. Né au bord d'un petit lac de l'Oberland zurichois, je passe ma retraite au Val d'Hérens en Valais.

Ein dem Bauen gewidmetes Leben, beidseitig des Röstigrabens geführt, eines Wanderers heute querschnittgelähmt, eines Autodidakten der unbeirrt seinen Weg gegangen ist. Am Greifensee geboren verbringe ich meine letzten Jahre im Walliser Ehringtal.

Frühling

Printemps

Sommer

Eté

Herbst

Automne

Winter

Hiver